Translators need reliable software where they can manage and store their translated content. With computer-assisted translation software, translators can effectively manage their translations as well as feed software with translation content to help localize translated text. Here are some of the best computer-assisted translation software available right now.

16+ Computer-Assisted Translation Software

1. Lokalise

lokalise

Details

Rating: 5/5

Price: $90/month

Download

2. Memsource

memsource

Details

Rating: 4.7/5

Price: $27/month

Download

3. Smartcat

smartcat

Details

Rating: 5/5

Price: FREE

Download

4. Transifex

transifex

Details

Rating: 5/5

Price: $70/month

Download

5. SDL Trados Studio

sdl trados studio

Details

Rating: 5/5

Price: FREE

Download

6. Phrase

phrase

Details

Rating: 4.5/5

Price: $23/month

Download

7. Crowdin

crowdin

Details

Rating: 5/5

Price: FREE

Download

8. XTM Cloud

xtm cloud

Details

Rating: 5/5

Price: $61/month

Download

9. MemoQ Translator Pro

memoq translator pro

Details

Rating: 5/5

Price: Custom

Download

10. EasyTranslate

easytranslate

Details

Rating: 5/5

Price: $34.29/month

Download

11. MateCat

matecat

Details

Rating: 5/5

Price: Custom

Download

12. LingoHub

lingohub

Details

Rating: 5/5

Price: $28.38/month

Download

13. GNOME Translation Editor

gnome translation editor

Details

Rating: 4.9/5

Price: Custom

Download

14. Wordfast

wordfast

Details

Rating: 5/5

Price: FREE

Download

15. OmegaT

omegat

Details

Rating: 5/5

Price: Custom

Download

16. POEditor

poeditor

Details

Rating: 4.7/5

Price: FREE

Download

17. Lingotek

lingotek

Details

Rating: 5/5

Price: Custom

Download

What Is Computer-Assisted Translation Software?

Computer-assisted translation software is a machine translation software that helps users translate text from their original language to another language automatically. This software helps users to accurately translate the text with considerations such as proper spelling and grammar that can generate accurate translation.

Benefits

Computer-assisted translation software is streamlined as its interactive editing tools allow users to translate the text into another language, word by word. The CAT translation software helps translators to provide an accurate translation. The computer-aided translation software provides tools that allow the software to remember previous translations with its translation memory capabilities. The software can also provide accurate translations that take into consideration the cultural context to ensure the speaker or user doesn’t miscommunicate. The software also contains collaborative capabilities that allow translators to collaborate on providing accurate translations and keeping the text organized.

Features

Computer-assisted translation software should be able to utilize translation memory to store a history of the translated text. The software should provide editing tools that allow users to edit translations easily in segments. The assisted translation software should also ensure accuracy for proper grammar and correct spelling of translated text. The software should also provide data analytics software tools for users to analyze the quality and accuracy of the translated text. The computer-assisted translation programs should establish a communication line for users to suggest correct translations to the software’s developers.

  • Translation memory to store history of the translated text
  • Edit translations in segments
  • Accuracy of proper grammar and spelling
  • Analyze quality and accuracy of the translated text
  • Communicate with developers to correct wrong translation

Top 10 Computer-Assisted Translation Software

1. Phrase

Phrase provides reliable localization software that allows markets to reach out to local markets effectively. Phrase has 50 employees and earns annual revenue of $7.3 million.

2. Crowdin

Crowdin provides developers with an agile localization software that helps them streamline their localization management for their multilingual content. Crowdin has 98 employees and earns a revenue of $18 million.

3. GNOME Translation Editor

GNOME Translation Editor provides translation editor software where users can edit translations effectively. GNOME has 133 employees and earns annual revenue of $19.3 million.

4. Lingotek

Lingotek provides translators with digital content translation software that helps companies localize their content to a global audience. Lingotek has 81 employees and earns annual revenue of $16.2 million.

5. EasyTranslate

EasyTranslate helps translators simplify their translation management with its easy-to-use software that lives up to its namesake. EasyTranslate has 74 employees and earns a revenue of $14 million.

6. MemoQ Translator Pro

MemoQ Translator Pro is a translation software created by translators for fellow translations with its computer-assisted capabilities that aim to increase their productivity. MemoQ has 92 employees and earns annual revenue of $13.3 million.

7. MateCat

MateCat provides CAT translation tool software that allows users to upload content for translation. MateCat has around 25 employees and earns a revenue of around $5 million.

8. Wordfast

Wordfast provides translation management software that can be accessed through the web browser for easy usability. Wordfast has around 25 employees and earns a revenue of around $5 million.

9. LingoHub

LingoHub provides localization software that is easy to use with its computer-assisted translation software capabilities. LingoHub has 4 employees and earns annual revenue of $600,000.

10. OmegaT

OmegaT provides users with free translation memory software that helps professional translators to manage their translations. OmegaT has 37 employees.

FAQs

What other software integrates well with computer-assisted translation software?

Computer-assisted translation software often integrates with translation management software, which allows the software to help translators to keep translated texts organized.

Who would use computer-assisted translation software?

Computer-assisted translation software is often used by translators as it can help them translate texts more effectively and accurately as the software contains translation memory, phrase directories capabilities. The software also has terminology databases that allow the software to remember translations effectively.

How much does computer-assisted translation software cost?

Pricing for industrial IoT software can range from free to $90 per month or more, with some software offering custom pricing available. Pricing for computer-assisted translation software varies depending on the features available and the intended users. Small companies may benefit from low-cost computer-assisted translation software while large companies may benefit from high-cost computer-assisted translation software.

Related Posts